本地化服务

经验丰富的本地化团队

艾立根拥有一支专业化的本地化团队。项目经理、译员及校审都是参与 IBM、Microsoft 和 HP等本地化项目的人员，具有丰富的行业经验。

严格的译员遴选机制、专业匹配机制和多重审校机制，确保了本地化的质量。在承接本地化项目时，可以根据翻译项目的语种、文档类型、专业领域、以及客户对翻译质量和时限要求情况，调用最合适的翻译和审校人员组成项目组；从初译、语言审校到技术审校，层层严格把关。在整个项目流程中，各个步骤都向客户开放，客户可以实时监控项目进度。